Un dizionario plasmato per mettere in luce protagonisti della storia comune che contraddistingue Spagna, Italia e America Latina: è questo, come spiega l’agenzia Ansa, ‘Vislumbres’, un progetto ideato dall’ex consigliere culturale dell’ambasciata spagnola a Roma, Ion de la Riva (attualmente ambasciatore a Dublino), e presentato alla stampa nei giorni scorsi all’Istituto Italiano di Cultura di Madrid (Iic). Dall’imperatore Adriano a Carlo III, da Benedetto Croce a Santiago Calatrava: sono decine i personaggi illustri menzionati nell’opera, definita dall’ambasciatore italiano a Madrid, Riccardo Guariglia, un evento di assoluta trascendenza che conferma i forti legami tra le aree interessate. ‘Vislumbres’ è stato concepito tra fine 2019 e inizio 2020 e poi diventato realtà in mezzo alle mille difficoltà della pandemia di Covid, secondo quando ha spiegato la coordinatrice del progetto, Beatriz Tejero. “È stato un viaggio d’amicizia – ha aggiunto la scrittrice Marifé Santiago Bolaños, curatrice del dizionario -. Un lavoro corale che ha coinvolto diversi esperti, come accademici, artisti, scrittori e giornalisti, per l’elaborazione e la redazione delle voci del dizionario”.
Sviluppato senza inseguire il criterio dell’ordine cronologico, la pubblicazione è stata pensata come un excursus tra gli ambiti più svariati: arte, letteratura o filosofia, ma anche cinema, impresa o fotografia. Il progetto si è valso, tra gli altri, della collaborazione dell’IILA (Organizzazione Internazionale Italo-Latinoamericana), della Fondazione Formentor, del Gruppo Barceló e del Consiglio Nazionale delle Ricerche (Cnr). “È un preciso esempio di diplomazia culturale”, ha sostenuto Guariglia. La presentazione, moderata dalla direttrice dell’Iic madrileno Marialuisa Pappalardo, si è conclusa con un omaggio musicale da parte del Coro Francis Poulenc.
